Friday, July 31, 2009

Teen translator

I met a sweet young girl who might babysit for me every once in a while! Exciting, yes? I'm excited. I asked her the other day is she was old enough to babysit, and she said yes, so I told her I would hire her. Then she 'friended' me on Facebook, so I sent her a message that said "Hey, future babysitter!". This was what I received in reply:

"hey...i wud actually lurv to babysit fer u and my mom said shed take me anywhere if i wanted to babysit someones kids to make some money and stuff...but i lurv (Bella) and (bubba) so theres no prob..."

I was a bit stymied, so I forwarded the e-mail to my sister, who also knows the girl. My e-mail to my sister said this:

"Does this mean yes? I'm confused..."

To which my sister hilariously replied:

"Don't worry, I speak teenager...allow me to translate:
"Yes, I would love to babysit for you! My mother is willing to provide transportation. She is excited for me to have such an opportunity! I do so enjoy your children!""

And THAT is one of the many reasons why my sister is so awesome.

Stink


My car is smelly
Diaper fell under the seat
Air freshener, please

Thursday, July 23, 2009

Bad Haiku Friday

I was up for trying Laura's bad Haiku challenge today, so here is my meager contribution to the world of bad haiku. This particular Haiku was inspired by my fondness for (and recent excessive downloading of) Beastie Boys music:

The Beastie Boys should

write haiku because that would

be really awesome
This is also intended as a tribute (poor as it might be) to MCA (Adam Yauch), since he recently announced he has cancer. Get well soon MCA!

If you don't have anything nice to say...

...don't say anything at all. I haven't had many nice things to say, lately. Good things have been happening, I'm sure they have. Good things and funny things have happened. I've been eating well and working out and physically, I feel better than I have in years. I've been stressed, though, and I was afraid I would just complain endlessly if I blogged, so I didn't blog. I will blog now, though, and try and get all of the complaining out of the way:

My husband's schedule has changed, which completely throws off our childcare. Now I will need childcare different days of the week, every week. Some weeks I might need childcare three days, some weeks I won't need it at all. Not a lot of affordable childcare providers who are willing to put up with such nonsense. That's stressful.

I need to add more hours at work, both for financial and workload reasons. I'll see less of my kids, have less time to do all the things I need to do, and also adds to my childcare issues. Stressful.

There's all sorts of other reasons why I'm stressed - my in-laws, my grandparents, girl scouts, church stuff, school stuff. But also, and I'm going to lay down some brutal bloggy honesty here: I'm having some problems in my marriage. Some pretty heavy stuff is going down, and I'm...well, I don't know what I'm doing. Trying to hold it all together? I guess. Every relationship has ups and downs, and right now we are pretty down. But we're working on it.

That's my confession for the day. I haven't been blogging, but I have been reading other blogs. Lurking, really, since I haven't been commenting as much as I would like. I miss my blog friends! I'm going to try and get back into the swing of things, and maybe it will help me to focus on the positive. I will try to be more positive. I will be more positive.

On a somewhat cheerier note, I had posted previously about my suspicion that I was sinking into depression. Since I made the changes to my diet and started exercising regularly and taking my vitamins like a good girl, things are much, much better now. Not to say that I don't get a little melancholy now and then, but I don't feel bad all the time like I did before. So there's something positive, something to be thankful for. I have many blessings in my life, and all my problems are relatively short-term problems that will work out. It's just hard to remember that sometimes.